jueves, 6 de marzo de 2014

Un recuento...


Actualmente me encuentro haciendo varias ilustraciones (y espero con ansias montarlas lo mas pronto posible), sin embargo nunca olvido mis inicios. Éstas ilustraciones fueron aquellas con las que empecé a descubrir que era lo que mas me gustaba, como debía hacerlo y que técnicas debía usar. "Kojiki" fue un trabajo que hice en la universidad en el 2010, se basa en la mitología japonesa y el nombre viene de un libro de registros históricos sobre el japón. Éste trabajo me tomó bastante tiempo, no solo fue la ilustración, también fue el uso de la acuarela combinado con el color, al final solo hice algunos retoques y así fue como terminé con este proyecto que, aunque se vea amateur, fue hecho con mucho empeño y ganas...

I 'm currently doing several illustrations (and I want to upload them as soon as possible), however i never forget my beginings. These illustration were those which I started to discovered what I like most, how I should do and what kind of techniques I should use. "Kojiki" was a work I made in the university in 2010, it was based in japanese mythology and it name comes from a book with historical records about Japan. This artwork took me a lot of time and was not only the illustration, it also was the use of watercolors combined with color pencils, I just made a few tweaks and that's how I ended up with this project, even if it looks amateur, it was done with commitment and desire ...