lunes, 25 de agosto de 2014

Anna Karenina and Zac Posen...

isn't it lovely? hahaha, I love to mix designers, stories and thoughts... Now is the turn of Zac Posen and Anna Karenina, a lovely combination. I have an image data base in my computer, and I remembered about a beautiful dress made by Posen in his lasts collection, a woman with a bright blue coloured fabric and the skirt big like it where from the 19th century. I just took this shape as an isnpiration, the other part was Anna Karenina, but it was the movie with Keira Knightley. I saw her wearing a beatiful gown with a lace in the skirt and I realized that the biggest work in that beautiful dress was that lace. I did what I like most about both (the designer and the movie) I put it together giving my illustration my style. At the end is my artwork with a Zac Posen shape and Anna Karenina lace... hope you like it

¿No es adorable?, jajaja amo cuando mezclo los diseñadores, historias y pensamientos... Ahora es el turno de Zac Posen y Anna Karenina, una hermosa combinación. En mi computador manejo mi base de datos de imágenes y hace tiempo tenía una imagen de un vestido en azul claro de las últimas colecciones de Posen, tomando solo la forma del vestido (strapless con una falda enorme estilo siglo 19). La otra  parte de mi inspiración fue Anna Karenina, pero fue la película con Keira Knightley. La vi vistiendo un vestido con un encaje en la falda que la hacía lucir maravillosa y me dí cuenta de el gran trabajo que tenía ese precioso vestido. Al final fue la mezcla de ambos y mi propiopunto de vista y estilo, mostrando una Anna Karenina enamorada de un posible vestido inspirado en Zac Posen...


miércoles, 13 de agosto de 2014

Glamour Toast

The idea of going shopping would never be out, is better when you are treated as if you were a new "Marie Antoinette". What about a champaign while you try that thing that fashionholics loves more? SHOES! A "Young queen" experience where the action of buy can be a more than a simple action, is a TOTAL EXPERIENCE.

Simplicity like the biggest luxury describes this artwok, again, the simple action used to be the creators of unforgetable moments, shopping is not only shopping, is a luxury and glamourous style of life. That's why "TOAST FOR GLAMOUR".


La idea de ir de shopping jamás pasará de moda, lo mejor es cuando eres tratada como si fueras una nueva “María Antonieta”, que tal ¿un champan mientras te pruebas lo que tanto amamos los fashionholics? ¡ZAPATOS!. Una experiencia al estilo “la reina joven” en el que comprar puede ser más que una simple acción, ¡es toda una experiencia!


Simplicidad como lujo mayor describe esta obra, de nuevo las acciones simples suelen ser recreadoras de momentos inolvidables, las compras no son solo compras, es un estilo de vida lujoso y glamuroso.  Por eso “TOAST FOR GLAMOUR”


jueves, 7 de agosto de 2014

Très Chic

Little touches of colour in a space where the colour white and the lines are the center of attention, helps to give a bigger meaning to a sense that belongs to the life of those who loves THE LUXURY.

A glamourous woman, self-confident. She knows what to dress and how she looks, she knows that cotidianity can become in a perfect moment for the eyes to pose over her. Stairs can be a catwalk for show who she is and that the biggest luxury is the simplicity of the moment, is us who gives it the biggest meaning.

An artwork inspired in "The Met Gala" where luxury goes from being a simple charity moment to be an event in which the stairs of the Metropolitan Museum of Art are decorated to receive the "Creme dela creme"


Pequeños toques de color en un espacio donde el blanco y las líneas son el centro de atención, ayudan a darle un significado mayor a un sentido que hace parte de la vida de aquellos que aman EL LUJO.

Una mujer glamurosa, segura de sí misma. Sabe qué vestir y cómo verse bien, sabe que la cotidianidad puede convertirse en un momento perfecto para que los ojos se posen sobre ella. Unas escaleras son una pasarela para mostrar quién es y que el lujo mayor es la simplicidad del momento, es uno quien le da el mayor significado.

Una obra basada en “The Met Gala” donde el lujo pasa de ser un simple evento benéfico a ser todo un acontecimiento en el que las escaleras de Museo Metropolitano de Arte se engalanan para recibir la crema y nata de la sociedad. 








TOTTO y COLOMBIAMODA 2014...


TOTTO apoyó el talento latinoamericano en COLOMBIAMODA 2014. Con la sexta edición del concurso "Latinoamerica Habla" la reconocida marca de moda patrocinó y premió a tres diseñadores que participaron y plasmaron sus diseños. Entre estos se encuentra Cristina Lalinde, la ganadora de una pasantía en la multinacional colombiana de moda, lider en maletines, ropa y accesorios.

TOTTO junto con INEXMODA y el ISTITUTO MARANGONI, buscan colaborar y apoyar desde la academia a todos los talentos latinoamericanos y todos aquellos nuevos diseñadores, comprometiéndose con el futuro profesional y el fortalecimiento del sistema moda.

TOTTO supported Latin American talent in COLOMBIAMODA 2014 With the sixth edition of the "Latin America Speaks" the renowned fashion brand sponsored and awarded three designers who participated and captured their designs. among these is Cristina Lalinde, the winner of an internship at the Colombian multinational fashion leader in suitcases, clothing and accessories. 

TOTTO with INEXMODA and ISTITUTO MARANGONI, wants to support all the Latin American new talents and new designers from academy, committing with the professional future and strengthening the fashion system.










jueves, 31 de julio de 2014

Ghosts...

My own ghosts, that people that appear a time in my life but now they just left me. Some of them long long time ago, others just a few days... Someone asked me why I always do my works like they where ghosts, they fade with the white colour of the paper. In this occasion I couldn't find my wonderful designer, I made with the mood of the moment...

Mis propios fantasmas, aquellas personas que aparecieron un tiempo en mi vida pero ahora me han dejado. Algunos fueron hace mucho tiempo y otros solo algunos días... Alguna vez alguien me preguntó porque mis ilustraciones parecieran como fantasmas que se desvanecen con el color blanco del papel. En esta ocasión no pude encontrar mi diseñador estrella, lo que hice fue dibujar dependiendo del estado emocional del momento... 


domingo, 27 de julio de 2014

Natura Morta...

Nature, leaves, branches...hmmm, what else? actually my mind was full of things, and I wanted to do something fantastic, but at the same time something that shows my day mood, "SILENCE". I was in my summer house, my lungs were filled with fresh air and the only thing I heard was how the breeze move the branches of the trees. Suddenly I remember two fantastic songs, one of them was "What else is there" by Royksopp and the other one was "There There" by Radiohead. my fingers started to feel anxious and the only thing I should start to do was DRAW...

Naturaleza, hojas, ramas... hmmm, ¿qué mas?, de hecho mi mente estaba llena de cosas y lo único que quería hacer era algo fantástico, pero al mismo tiempo algo que reflejara mi humor, "SILENCIO". Me encontraba en mi finca, mis pulmones estaban llenos de aire fresco y lo único que oía era como la brisa movía las ramas de los árboles. De repente recordé dos fantásticas canciones, una de ellas era "What else is there" de Royksopp y la otra "There There" de Radiohead. Mis dedos comenzaron a sentirse inquietos y lo único que debía empezar a hacer era DIBUJAR...



miércoles, 16 de julio de 2014

my own view about McQueen...

Everybody would think that my illustration was because I fell in love of "Maleficent", the truth is that I could not even watched the movie, I don´t know how it is... when I started this work I thought "I can do whatever I want with my illustrations" and is true, like one of my other post "let them run free..." and that's what I did...
Lately I've been in love of a deer sculture, that was something that was always in my mind, after that I remembered about my beloved designer Alexander McQueen with one of his catwalks (those who knows about fashion, know which one is...fall/winter 2006 haha) and after I started to draw I remembered another one, with beautiful accesories... which one? well McQueen 2008 fall/winter collection... I just put them together, with my own view... I don't know, just check it out and tell me what do you think about it? actually... is one of the illustrations I love more...

Todos deben pensar que esta ilustración la hice debido a que estoy locamente enamorado de "Maléfica", la verdad es que ni me la he visto, no se como es... Cuando comencé este trabajo pensé "puedo hacer lo que yo quiera con mis ilustraciones" y es verdad, es como uno de mis antiguos posts "Let them run free..." y es lo que hice, permití que mis pensamientos corrieran libres. Últimamente he estado enamorado de una escultura de un venado con astas enormes, algo que tenía en mi mente desde hace rato, luego me acordé de mi adorado Alexander McQueen con una de sus pasarelas (aquellos que saben de moda saben de cual les hablo... otoño/invierno 2006 jaja) y despues cuando comencé a dibujar me acordé de otra, una con hermosos accesorios... ¿cual? pues la colección de McQueen otoño/invierno 2008. Lo que hice fue solo unirlos, con mi propio punto de vista... no se, solo míralo y dime ¿que tal te parece? de hecho es una de las ilustraciones que mas amo...